Steve a Snot plánují strávit letní dovolenou u tajné tůně, ale jsou zdrceni, když zjistí, že byla vypleněna a znečištěna. Policie však odmítá brát situaci vážně, a tak se Steve a Roger stylizují do rolí detektivů – jejich druhých já, aby případ rozlouskli. Z Klause se mezitím stane zvíře, které má psychicky podpořit ředitele Lewise.