Kluci si naplánují víkend s tátou pro všechny kluky, ale nečekaná návštěva jejich mámy jim to překazí. Když Kurt a Carey dostanou představení na lodi, pan Moseby jim řekne, že mohou zůstat na palubě, ale v obavách, že jejich rodiče zůstanou na lodi natrvalo, dvojčata vymyslí plán, jak sabotovat představení svých rodičů. London se mezitím snaží najít dokonalý dárek k opožděným narozeninám pro pana Mosebyho tím, že ho celý den sleduje. Nakonec London udělá panu Mosebymu velkou radost, že od ní dostal dárek, protože na jeho narozeniny zapomněla i jeho vlastní matka.