Shoji ist gerade von einem Besuch am Grab seiner Frau zurückgekehrt, als seine Schwiegermutter anruft und ihn fragt, ob noch jemand mitgekommen sei. Er beginnt darüber nachzudenken, was das Beste für Kana ist. Unterdessen kann sich Minami, nachdem sie mit Shoji Schluss gemacht hat, nicht konzentrieren und macht immer wieder Fehler. Nach der Arbeit sitzt sie allein und deprimiert auf einer Parkbank, als Shoji vor ihr auftaucht.