Mini-Max stehen als Bankräuber vor Gericht. Dabei wollte er nur ein kleines Darlehen von seinem Geldinstitut. Mini-Max’ Situation ist ausweglos. Mehrere Zeugen identifizieren ihn, und in seiner Wohnung werden Beweise sowie die Tatwaffe gefunden. (Text: Premiere)