Für das Special "From One Generation to the Next" konnten die Regisseure Robert Meyer Burnett und Roger Lay, Jr. den Spock-Darsteller Leonard Nimoy nicht für eine Zusammenarbeit gewinnen. Daher näherten sie sich dem "Crossover"-Aspekt von Star Trek: The Original Series zu Star Trek: The Next Generation aus einem anderen Blickwinkel, indem sie die Interviewpartner über die frühere Crossover-Episode "Sarek" aus der dritten Staffel sprechen ließen, deren Hauptgastfigur Sarek (gespielt vom verstorbenen Mark Lenard) auch zu Beginn von "Unification I" auftrat