Dereck et Beverly Joubert révèlent la vie et les aventures de trois lions, trois frères qui vont parcourir les terres sauvages du Savuti, au Botswana, à la conquête d’un territoire. Vous assisterez à leur rencontre avec un clan de lionne et à leur féroce bataille contre les hyènes. Vous serez le témoin à travers ces images frappantes de l’immuable cycle d’épreuves que vivent ces prédateurs.