Hyôma est parvenu à obtenir toutes les signatures au terme des trois jours qui lui avaient été accordés et est donc admis parmi les Nagatsuki pour une année. Seulement, il semble que ces derniers aient manigancé en secret avec son grand-père. Une surprise de taille attend le jeune saenome…