À force de parler ramen, Sonoko, Ran & Masumi vont en manger dans le célèbre resto à ramen (644-45). Là, ils y rencontrent l’agente Yumi et sa coéquipière qui surveillent de près 3 habitués du restaurant, 2 hommes et une femme, soupçonnés d’avoir commis un meurtre quelques jours plus tôt. Yumi recroise son ancien amoureux.