Makû détourne un bus scolaire pour occuper Gyaban pendant qu'ils s'emparent d'une épée ancienne censée détenir un pouvoir magique. Le point de départ rappelle un peu celui de l'épisode 4 mais le twist final est beaucoup mieux géré puisque le pouvoir de l'épée consiste ... à avoir une volonté propre et à toujours servir le camp du bien.