Mia découvre que l'ADN de Thomas correspond à celui de l'un des cadavres et le prévient. Quarante ans auparavant, ses parents étaient passagers d’un avion mystérieusement disparu des radars, à la frontière russo-norvégienne. Selon le rapport officiel, le pilote était ivre. Sa veuve – qui n'avait jamais pu se résoudre à accepter les conclusions de l'enquête – a chargé leur petite fille, Elise, d'obtenir la vérité.