Sur les rives du Lac Léman, Sophie est à bord d’un petit train touristique le « Goldenpass Line », qui permet d’admirer les magnifiques vignes de Lavaux. Lionel accueille Sophie à Montreux pour lui faire partager sa passion pour les oiseaux. Une très belle promenade sur le lac les attend.