Tutti sono in ansia per l'arrivo di Matthew Crawley, l'erede legittimo, e di sua madre Isobel. Matthew ha dei problemi a adattarsi alla sua nuova vita, mentre Isobel e Violet sono subito ai ferri corti. Carson affronta l'umiliazione di essere messo a confronto con il suo passato, e Gwen sembra avere un corrispondente segreto.