Leen heeft niet veel zin in Disneyland Parijs. Peter en Trudy verkennen Zürich en ontmoeten Helmut Lotti persoonlijk. Guy en Eefje praten bij in de Lork. Trudy geniet van het optreden van Helmut Lotti. Jan beseft dat hij fouten heeft gemaakt. Rob zou graag hebben dat Jan terug keert naar VDB Electronics maar Peter wil dat hij het zelf komt vragen. Janssens en Dré zijn bezig met de zaak Ludo Bracke en praat met zijn rechterhand Danny. Iedereen heeft plezier in Disneyland behalve Leen.