Нью-Йорк у стані бойової готовності. Російська наркомафія склала список смертників із прізвищ службовців департаменту поліції. Менеджер нічного клубу Джозеф взнає, що два перші рядки займають прізвища його батька і брата і намагається якось змінити хід речей.