Оскільки Кадзухо відсутня на початку нового семестру, дівчата намагаються знайти способи провести час у класі. Пізніше Хотару та Ренґе намагаються спіймати кролика, який втік зі свого загону, і лише для того, щоб він сам зачинив їх всередині загону, хоча зрештою їх врятула Кадзухо. Після цього Ренґе відвідує магазин цукерок, яким керує Каґаяма Каеде.