Susan se stále rozrušenějšího Michaela ptá na rady ohledně líčení a oblečení, když Janey odjela na univerzitu. Řešením by mohl být příchod dcery Benova bratrance do domácnosti Harperových - Ben se však nechce vzdát klidu a pohody, po kterých celý svůj manželský život toužil.