Katka chystá odjezd s Bondym do Francie, jen ještě musí sehnat peníze na cestu. Dlouho se nerozpakuje a rozhodne se ukrást otci jeden z jeho vzácnějších fotoaparátů. Teď už nebere ohledy na nikoho a na nic, hlavně, když bude s Bondym. Svobodná, volná a šťastná. Honza se jí ale nechce tak snadno vzdát a snaží se jakýmkoliv způsobem Katku přimět, aby se k němu vrátila. Nešťastná láska ho doslova rve na kusy a Honza už ztrácí veškerou sebeúctu, jen aby dostal Katku zpět. Šťastnější životní fázi prožívá Michal – po boku exkluzivní makedonské modelky Danici a s prací pro zpravodajskou agenturu se konečně cítí jako dospělý, úspěšný muž.