Falco darf wieder als Kommissar arbeiten, allerdings unter psychologischer Aufsicht und als Partner des peniblen Lieutenants Romain Chevalier. Sie geraten auch gleich beim ersten gemeinsamen Fall aneinander und bekommen Unterstützung der Kommissarin Éva Blum. Privat macht er eine Entdeckung, die ihm den Boden unter den Füßen wegzieht.