Als Akatsuki und Himiko am nächsten Morgen Makino aufsuchen, um ihn zu wecken, umarmt der noch halb schlafende Makino das Mädchen. Gleichzeitig nuschelt der den Namen „Sumire-chan". Hat Makino etwas eine feste Freundin, fragen sich die anderen neugierig. Fröhlich tauschen sich die Mädchen und Akatsuki sofort über Liebesdinge aus.