Les jumeaux apprennent que c'est la fête de leur voisine, Madame Coucou. Ils veulent lui faire une petite fête chez eux. Ils se mettent à décorer jusqu'à ce que, soudainement, ils se rappellent qu'ils n'ont pas préparé de cadeau pour la fêtée! Grand-Mère dit aux Fantaisistes qu'elle est fatiguée après une longue journée de jardinage. Les Fantaisistes veulent l'aider à être confortable et à se relaxer. Ils vont préparer un petit goûter pour elle. Enfants réels: Un enfant relaxe dans un hamac. Des enfants glacent un gâteau. Des enfants découpent des farandoles. Des enfants décorent une mini cabane. Un jeune gymnaste.