Nagisa deve ridigere un articolo per il giornalino della scuola ma non ha ancora trovato il soggetto di cui vuole parlare. La nonna di Honoka parla alle ragazze della signora Mitoya che dirige un chioschetto dove prepara un tipico piatto giapponese. La signora Mitoya rivela alle ragazze che gli affari non stanno andando bene e le ragazze cercheranno di aiutarla per mantenere aperto il chioschetto.