Emma brengt Zjef op een idee voor een cadeau voor Rudi. Stefanie oefent voor de vaardigheidsproef van haar brandweerexamen. Patrick helpt haar daarbij. Inspecteur Tom legt zijn oor te luisteren bij het personeel van Fashion. Veronique denkt Lars te helpen, maar slaat de bal mis.