Het vertrek van Glenn en Pamela naar de VS, de huwelijksreis van Todd en Melissa en het feit dat Gail en Erica tijdelijk op zichzelf willen gaan wonen, maken Carol radeloos. Carol en Tandy missen Gail. Ze brengen haar daarom een spontaan bezoek. Daar treffen ze Melissa en Todd, die kwamen eten. Carol is kwaad en gekwetst. Ze is ervan overtuigd dat het gescheiden leven de ondergang zal worden van de groep. Carol en Todd verzinnen een grap om de groep te laten zien dat ze verkeerd bezig zijn. Het plan mislukt en zorgt ervoor dat de anderen wraak nemen. Een woedende Carol en Tandy kiezen voor radiostilte. Het is Todd die uiteindelijk de ultieme prijs mag betalen. Zijn smeekbeden om hulp worden namelijk gezien als grap.