登入
我们绝不会与其他任何人分享您的电子邮件。
重设密码

输入您的电子邮件地址,我们会向您发送重置密码的链接。

回到登录


摩登家庭 第 3 季 Episode 1 牧场度假 2011

一家人决定去牧场度假。在海莉的要求下带上了迪兰。来到牧场,那清新的空气,满目的绿意,让一家人心旷神怡。牧场里接待他们的是汉克,一个真正的牛仔。汉克先带他们去射击。菲尔表现的气定神闲。端抢、发射,姿势优美,目标精准,真是出人预料。杰也感到吃惊。原来之前菲尔专门练习了牛仔的技能,因为他觉得粗狂的杰一直嫌弃他缺少阳刚之气,他就想乘此机会好好表现表现,为自己正名。接下去的骑马活动菲尔也表现的驾轻就熟。反倒是杰驾驭不了他的马。杰对菲尔有点刮目相看了。马场上,汉克的眼神和表现似乎对性感的歌洛莉亚有些别的意思。艾丽克斯和两个男孩在泳池游泳。卢克悄悄向曼尼展示他偷偷带来的爆竹。男孩子们很兴奋,寻思找个合适的地方放爆竹。艾丽克斯坐在泳池边看书,遇到一个帅气的男孩吉米。吉米主动找艾丽克斯聊天,艾丽克斯不怎么搭理。后来,在艾丽克斯陪莉莉荡秋千时,又意外地遇到吉米。吉米出其不意地吻了艾丽克斯,艾丽克斯一时呆住了。她觉得自己的初吻没了,气愤地找吉米理论,结果吉米再次吻了她。米奇尔此行的另一个目的是想拍一些表现自己粗犷的照片,想做成影集,因为他想再收养一个男孩。他想把自己很男人的一面表现出来。结果,无论是之前的射击活动,还是骑马活动,他都表现的差极了,甚至鸟巢里突然飞出小鸟都把他吓一跳。他对自己很失望。卢克突然来找他,他觉得米奇尔是大男人,想让他帮自己放爆竹。两人把爆竹放进空鸟巢了,米奇尔点燃爆竹,一声巨响,鸟巢顿时被炸飞,米奇尔霎时觉得自己很男人,兴奋地跳了起来。克莱尔觉得自己一路上很怠慢迪兰,于是找他道歉。哪知迪兰竟然误会克莱尔对他有意思。克莱尔尴尬地赶紧离开了。晚上,家人围坐在篝火旁,迪兰突然掏出戒指向海莉求婚。克莱尔吓呆了。